Guide culturel du Vietnam

cuisine vietnamienne


Les préparations les plus connues avec les légumes sont: légumes cuits à l’eau, légumes fermentés, légumes sautés à l’huile et salades de légumes hachés.

Parmi les végétaux, le liseron d’eau et l’aubergine sont tellement communs qu’ils sont rentrés dans la littérature. Une vieille chanson populaire, que presque tous les vietnamiens nés à la campagne apprennent par coeur, disait ceci:

"Je pars et mon village natal me manque, Tout comme le bouillon de liseron d’eau L’aubergine fermentée Et la sauce de soja ..."

Ceux qui ont regardé le film « L’odeur de la papaye verte » du réalisateur français d’origine vietnamienne Tran Anh Hung , se souviennent sans doute de cette plante modeste se cachant dernière les maisons, offrant des fruits qui, verts, sont consommés comme des légumes et, une fois mûrs, comme des fruits véritables. Certains ont dit que la papaye verte est le symbole des femmes vietnamiennes, timides mais entreprenantes. Mais pour parler de symboles, le liseron d’eau a également ses mots à dire : modestie (il pousse sur la surface des mares et rivières ou de petits cours d’eau), vitalité (il suffit de jeter un tige dans l’eau, et on aura toute une mare de liseron d’eau trois mois après), beauté (ses fleurs fines , violettes ou blanches en fonction de leur variété, ont un pouvoir de séduction indéniable), richesse (le rêve d’abondance du paysan se résumait dans ce proverbe : une mare de liseron d’eau et une jarre pleine de sauce de soja).

Souvent vu comme un plat de résistance des pauvres, le liseron d’eau (voir photo) est néanmoins très apprécié dans les repas quotidiens en ville. Bouilli, il est consommé avec la saumure de poisson (nuoc-mâm) ou la sauce de soja. Son bouillon relevé par du citron, des mangues vertes ou des fruits de pancovier, lui donne tout son pouvoir désaltérant en été. Sauté avec du boeuf ou de la viande de buffle, il devient le plat des fêtes.

Les aubergines fermentées dans une jarre de terre cuite font office de conserve pour une saison ou même pour toute l’année. On compte plusieurs espèces d’aubergine : aubergines bols (de forme des bols), aubergines pétards (qui éclatent quand on les croque, aubergines violettes ou aubergines de Hue, aubergines verge de bouc etc. L’aubergine fermentée est l’amie fidèle des jours de misère. Un proverbe le rappelle "L’aubergine moisit dans un coin du garde-manger. Que survienne un malheur et on s’en souviendra".

Un conte populaire nous raconte l’histoire d’un roi qui, à force de ne toucher qu’aux plats majestueux, finit par avoir horreur de ses repas. La Cour fait donc venir un talentueux lettré qui propose de préparer pour sa Grande Majesté une soupe de cailloux. Le roi approuve l’initiative, sans doute en raison de son étrangeté, mais le plat est long à préparer. Au bout de la deuxième journée, sachant que le roi a grande faim et ne peut plus attendre, le soit disant cuisinier demande qu’on lui apporte du riz et des aubergines fermentées, en disant qu’il s’agit du plat préparé depuis deux jours. Le roi a mangé avec un appétit qu’il n’a jamais connu de sa vie.

Besoin de conseil pour votre voyage ?

Notre conseiller(ère) vous répondra sous 48H

Contactez-nous

Vous aimeriez peut-être également lire

riz vietnam

Le riz

Le riz, l'aliment de base, constitue une référence culturelle essentielle du Vietnam

La cuisine de Miss Tâm

Miss Tam est connue pour sa passion de transmission de la cuisine culturelle du Vietnam
gastronomie hue

La gastronomie de Hué

La présence pendant des siècles des dynasties impériales à Hué a poussé au développement d’une cuisine raffinée aux goûts complexes et subtils. En a résulté une cuisine unique, à la fois populaire et raffinée.

Pour découvrir le vietnam

Vietnam en famille

En famille / Vietnam

Les essentiels du Vietnam en famille

Un circuit aux impulsions originales, ponctué de moments libres, des activités variées vous mettent en contact direct avec les vietnamiens

15 jours à partir de 1719€

mekong saigon siem reap

Combiné / Vietnam, Cambodge

Au fil du Mékong, de Saïgon à Siem Reap

Après un périple hors des sentiers battus dans le delta du Mékong, remontez le Mékong en bateau, jusqu’à la capitale du pays khmer

12 jours à partir de 1235€

riziere en terrasse tam coc ninh binh

Les emblématiques / Vietnam

Le Nord du Vietnam

Aventure à la découverte de l’estampe nord-vietnamienne. Depuis Hanoi, capitale modelée par un millénaire d’histoire jusqu’à la captivante baie d’Ha Long en passant par l’océan de dômes karstiques striés de rizières de la réserve naturelle de Pu Luong ; et par la campagne tonkinoise de Tam Coc.

12 jours à partir de 1200€

habitants marché ethnique Ha Giang

Les inédits / Vietnam

Peuples des cimes

Un voyage totalement hors des sentiers battus, placé sous le signe de la rencontre et du partage, à travers les plus beaux secteurs montagneux

11 jours à partir de 820€